Enchantée de vous rencontrer
Mes compétences linguistiques reposent à la fois sur mes études et mon expérience professionnelle. J’ai suivi une formation spécifique en traduction et je suis titulaire de diplômes de traductrice pour ces deux langues. En plus de stages linguistiques, j’ai acquis une solide expérience pratique.
J’ai également travaillé au sein des ambassades d’Iran et de France, ce qui m’a permis de perfectionner mes compétences en traduction, d’affiner mes techniques et de développer une compréhension approfondie des aspects culturels de la communication
Mes compétenses
Diplômes de traduction en persan et en français - Université RUDN Moscou, Russie
Cours de la langue et de la littérature persanes - Université internationale d’Imam Khomeini Qazvin, Iran
Formation
Experiences
Traductrice assermentée à Six Continents
Traductrice et interprète assermentée inscrite auprès de la Cour d’appel de Rennes, France
Chargée d’études à l’ambassade de France
Traductrice et interprète au Service culturel de l’ambassade de la république islamique d'Iran
Comment on travaille avec vous
Envoi des documents via le site ou par courriel
Transmission de l’orthographe correcte du nom, du prénom, du lieu et de la date de naissance
Vérification de la traduction une fois celle-ci effectuée
Envoi des documents traduits et assermentés par la poste